J’encadre certains candidats et je les aide dans leurs démarches pour trouver un job en Suisse. Parmi ces démarches, la rédaction du CV en Suisse est un exercice assez difficile pour beaucoup car il est finalement peu pratiqué et donne lieu à beaucoup d’erreurs.
Récemment, j’ai conseillé à un candidat d’ajouter ses compétences, car c’est une information « clé » recherchée par les recruteurs, et le meilleur moyen d’être sûr qu’ils perçoivent bien vos compétences, c’est de les exprimer clairement. En entretien dans un cabinet de recrutement, il a été reçu un peu vertement, le recruteur lui annonçant que mettre ses compétences dans son CV, c’est plutôt « old style« . Je profite de cette réaction pour poser la question clairement : faut-il ou non indiquer ses compétences dans son CV en Suisse ?
Avant tout, il faut bien comprendre ce que sont les compétences
Avant de commencer mon développement, je propose de préciser ce que sont « les compétences », car beaucoup de candidats confondent « compétences », « tâches », « qualités » et « résultats ». Les compétences, si je dois faire court, c’est un peu le savoir-faire, c’est ce que vous avez appris tout au long de votre vie professionnelle. C’est également ce que vous avez appris pendant vos études ou votre formation.
Les tâches peuvent être définies par ce que vous avez fait « au quotidien » dans chacun de vos jobs, et les résultats ce que vous avez produit. Par exemple, un commercial aura eu pour l’un de ses emplois une tâche de vente (ou une fonction de vendeur), aura augmenté de X% les ventes de telle ou telle ligne de produit. Pour faire tout ceci, il se sera servi de plusieurs compétences : capacités de négociation, capacités d’écoute pour bien définir les attentes des clients, capacités d’élocution, aptitude à connaître les produits de la concurrence etc…
Pourquoi les compétences sont indispensables dans un CV
Les recruteurs recherchent en général 2 choses majeures dans votre candidature ou votre profil: les compétences que vous avez, ainsi que les résultats concrets que vous avez obtenus au cours de vos précédentes expériences. Le recruteur va ainsi imaginer que vous allez pouvoir utiliser vos compétences dans son entreprise (ou pour son client si c’est un cabinet de recrutement), et que vous allez pouvoir reproduire, dans un certaine mesure, les résultats que vous avez obtenus précédemment.
Ces 2 points sont majeurs, et constituent le gros de la communication d’un CV. Or, je ne trouve ni l’un ni l’autre dans au moins 80% des CV que je corrige ou reçois, et lorsque les compétences sont présentes, 8 fois sur 10 ce ne sont pas les compétences qui sont exprimées mais les fonctions ou la description des tâches.
Comment exprimer ses compétences dans un CV ?
Les compétences sont par essence en relation avec plusieurs de vos expériences professionnelles. Une présentation classique consiste donc à présenter les compétences en début de CV, sans les rattacher à une expérience en particulier. (voir une illustration dans l’exemple de CV que vous trouverez sur la page « CV en Suisse » du site Travailler-en-Suisse.ch). Or, dans l’exemple que je vous citais en début de billet, c’est précisément cette organisation « un peu vieillotte » qui était critiquée par le recruteur.
Une autre possibilité consiste donc à répéter pour chacune de vos expérience les compétences acquises. C’est pas mal aussi, mais cela peut être répétitif.
Dans les 2 cas (et particulièrement dans le premier), vos compétences devront être organisées par thèmes (voir encore une fois l’exemple du CV fourni). C’est indispensable, notamment pour les candidats expérimentés qui ont parfois une liste impressionnante de compétences.
Y-a-t-il de bonnes et de mauvaises compétences ?
Cette question qui me revient souvent n’a pas vraiment de réponse. En fait, certaines compétences sont certes universelles (comme par exemple la capacité à résoudre des conflits, à animer des équipes). Le fait est que certaines compétences sont parfaitement inutiles pour un poste donné, et dans ce cas il est parfois utile de laisser sous silence une compétence pour en valoriser une autre plus en rapport avec ce qu’on attend de vous. C’est une question de bon sens, comme l’est en général la rédaction du CV.
Et vous, avez-vous une expérience à raconter ou un conseil à donner sur ce sujet ?
Lucas Brown says
bonjour,
pourrai je vous envoyer mon CV afin de voir si des améliorations ou des modifications a effectué?
David Talerman says
@Lucas Brown : ce service est payant. Je vous ai transmis par messagerie les conditions et le tarif.
Nous sortirons dans les jours qui viennent ce service, avec la possibilité de souscrire en ligne directement.
Tino Figueira says
Bonjour,
pouvez vous m’ envoyer les conditions et le tarif du service d’ évaluation de CV à mon adresse email?.
Je suis étranger et intéressé à travailler en Suisse dans le secteur bancaire.
Merci beaucoup.
David Talerman says
@Tino : c’est fait !
Nadia says
Bonjour M. Talerman,
Cela fait un moment que je vous lis sur le Forum des français à l’étranger et que je trouve vos réponses très pertinentes et surtout très vraies, étant moi-même en Suisse depuis bientôt 10 ans.
J’écris en ce moment une thèse pour ma licence en Sciences de l’Education. Le thème est « dans quelle mesure peut-on dire que les diplômes ont un impact sur les débouchés professionnels au regard des recruteurs ». Le domaine étudié est la Suisse. J’étais partie sur l’idée que la Suisse, comme la France, sacralise les diplômes mais je vois dans votre premier message plus haut que vous n’êtes pas d’accord avec cette idée.
Pourriez-vous m’aider dans ma réflexion sur cette thèse en m’orientant sur des sites ou des ouvrages dans lesquels je pourrai trouver la tendance suisse vis-à-vis des diplômes. Ceci me serait d’une aide considérable.
Je vous serais reconnaissante de bien vouloir me répondre directement sur mon adresse email personnelle.
Merci d’avance et bonne journée!
Nadia
Ines says
Bonjour David,
En suisse depuis quelques mois (3), je suis à la recherche d’un emploi dans les assurances, domaine dans lequel j’ai une expérience professionnelle de 14 ans (rédaction et vente) mais dans mon pays d’origine la Côte d’Ivoire. Je détiens un diplôme (DUT) en assurances ainsi qu’un diplôme d’ingénieur des Techniques Commerciales (obtenus aussi dans mon pays). J’aimerais certains conseils dans ma quête d’emploi et surtout avoir vos tarifs (directement sur mon mail) pour vous faire parvenir mon CV et éventuellement une de mes lettres de motivation pour appréciation.
Je vous remercie d’avance pour votre réponse
Bien à vous
Inès
David Talerman says
Bonjour Ines,
Voici plus d’informations sur nos services de rédaction de CV.
Ines says
Bonjour David,
Merci pour toutes ces informations et je reprendrais contact avec vous très rapidement.
Bien à vous
Inès